When starting my research, I have mentioned before that my biggest shock, even knowing some minimal Finnish, was that the old records in Finland are mostly in Swedish, even for all Finnish-speaking families.
But then for someone new, not even knowing the languages, you have to start with your known sources while you build your language capacity [see links given below].
Of course, the very first place to start is with yourself, where perhaps grandparents lived, who they were, etc. Then branch off to other living relatives, cousins, etc. if no one older still survives. Check for family Bibles, etc. or writings that someone else in the family might have already done to give you a starting point.
Nothing you receive can be taken as gospel fact until you verify it with your own research but it is a good place to find hints and direction in which to look.
Then proceed to American records, both online and in courthouses, to start building your charts. And a good source for suggestions, now in our age, make sure to do “Google” or “Bing” searches or using your favorite search engine to search your grandparents’ names, dates, and places to see if anyone has already put their information online. You will likely be surprised at what you might find already published.
These searches can bring up Ancestry.com, MyHeritage, or Geni links to their information that you can use as steps in your research. Be careful to verify information that you find online to confirm its authenticity. Others can be mistaken or incorrect in their family trees or listings. If they show accuracy in the information they provide, with good sources and good practices, then you can be more assured that perhaps their other information is a more reliable starting point for your research. Do not be misled by someone else’s mistakes or carelessness.
Then build your tree with American vital records (birth, marriage, and death) as well as immigration and naturalization records until you are ready to make that leap back across the ocean to your Finnish immigrant ancestors.
Then you can start learning important terms here: https://www.familysearch.org/wiki/en/Finnish_Genealogical_Word_List or at this gene.mn* short link https://gene.mn/JVoGq and https://www.familysearch.org/wiki/en/Swedish_Genealogical_Word_List and short link https://gene.mn/mrYyMX.
And if you want to see an example of an “ahnentafel” (https://en.wikipedia.org/wiki/Ahnentafel or short link https://gene.mn/lugiN) <the first letter of that 5-character code is a small L> listing of direct ancestors, you can look at my newly created list here http://genealogy.mn/gregory-s-isola/ and then let me know if you find some of your ancestors on my list so we know that we are among the many related Finns!
Feel free to ask any questions by sending me an genealogy.mn email to my address below. Continue to have a great 2026 researching!